ЯШӘҢ[йәшәң], йәшән, себ. йәҗәң (ЗДС: 240, 243–244) «молодая пышная трава» ~ кырг. җашаң, каз. җасаң «юеш үлән» йәш ~ йаш «тамырыннан», к. бор. төрки (ДТС: 245) jaš «яшел, яшь, сәрин».