ЯУТИРӘК[йаºwтирәк] (Тумашева 1992: 73) «чёрный тополь» ~ алт. йутерек id. (Будагов I: 414) «йау (сагыз) тирәге», ягъни «кара тирәк» сүзеннән, к. Туйра. Тирәк сагызы элекке тире эшкәртү эшендә кирәк булган; чаг. башк. йаw сабагы (чабагы) үзеннән җилем, сагыз алына торган чабак балыгы. К. Kannisto 1912: 99 (манси. ieβtә räxiiβ «сагызлы тирәк» сүзе татарчадан калька икән). К. Яу II.