Тэтимол 2015

ЮСЫН[йус ы̌н] «закон общего поведения, вежливость; порядочный, вежливый» ~ үзб. йосун, кырг. җосун, җошун, каз. жосын «гореф-гадәт, борынгыдан килгән әдәп-тәрбия кагыйдәләре» (к. ҚТДС: 126–127) < бор. төрки (ДТС: 275), бор. монг. josun «гадәт, традиция», маньч. йоңсу «әдәп; гореф-гадәт» < кыт. йун-су «гадәт, гадәттәге» (к. ССТМЯ I: 347). Чаг. монг. йаса < йоса «традицион закон, Чыңгыз хан кануннары» (Яса-у белән бер түгел!). Будагов II: 376–377; Гаврилов 1929; Räsänen 1969: 103.



Предыдущая статья            Следующая статья