ЭРШЕ, эрәше (ТТДС I: 532) «мрачный, нелюдимый» ~ ком., к.-балк. ирши, эрши «ямьсез» < бор. төрки (ДТС: 212) irši (irši-qaršï) «көнчел, дошманлыклы» < санск. i‾rşyä id.