ЭЛӘКӘ, эл׳ака, (ТТДС I: 289, 294) лака, ләкә «часть посевного участка; часть земли, которая вспахивается, но оставляется незасеянной; борозда, граница участка, которая обозначается остатками костра (углём и золой); участок поля (в любом состоянии), который дарится девушке, выходящей замуж, в качестве инче (к.)» < гар. лäкä, лäккä «тап, билге; билге казык», к. төр. leke «тап»; чаг. ш. ук аз. (АДДЛ: 297) ләкәр «буразна». Гомумән, бу (миш. сөйләшләрендә шактый киң таралган) сүзнең тарихы бигүк ачык түгел. К. Ахметьянов 1968.