ШҮРӘКӘ II(ТТДС I: 523) «вафельная ткань». Чаг. чув. шүрке ~ мар. шöргä «элмәк, тозак» (шүрәкә тукыманы элмәкләп тукыйлар).