ШАУ II[шаºw] «шум» > чув. шав << бор. *чағ, к. тат., башк. шау-шу «шум-гам» < бор. төрки (ДТС: 136) čаγ-čuγ id.; к. кр.-тат., кырг., алт. шуула-, хак. соола- «шаулау»; чаг. бор. кыт. шао «сарай музыкасы; оркестр». Бор. кыт. императорлары төрки идарәчеләргә еш кына күп музыкантлы оркестр бүләк иткәләгәннәр. Шул мәгълүматлар нигезендә шау сүзе *чағ-шыу парлы сүзе шағ-шуғ яңгырашын алгач килеп чыккан дип уйларга мөмкин. Икенче яктан, чағ-шыу парлы сүзе чағ-чуғ булып аккомодацияләнгәч, шуннан чуу >> башк. сыу «тавыш, шау-шу» аерымландырылган дип уйларга ярый. Федотов II: 429.

Дерив.: шаулы, шаусыз; шаула-у, шаулат-у; парлы сүз: шау-гөр; идиома: шау яру «бик каты шаулау». К. Шаукым, Чу.