ШАТРАНЖ, шәтранж «шахматы», иск. «шашки» < гар. шäт̣ранҗ < фар. шäтäрäң < санск. čatur anga id., сүзмә-сүз «дүртпочмак» (тәүдә шахмат фигуралары тактаның дүрт почмагына тезелә торган була). Тимергалин: 549–550. К. Шатрач.