ШАР I«шар», диал. (ТТДС I: 513) шара «деревянный шар (для игры)», (ДС I: 227) шаруқ id. ~ кырг. чар id. Бу сүзләрне русчадан дию җитәрлек түгел, чөнки рус сүзенең үзенең чыгышы ачык түгел, к. Фасмер IV: 406. Чаг. тат. диал. (ТТДС I: 513) шар «кәтүк» < чар (к.); башк. (БТДҺ: 391) шар «груша».