ЧЫЛГЫЙ I, диал. (Радлов III: 1887) чалгый «полы кафтана», себ. (Тумашева 1992: 233) цалгый «крапива» < гом. кыпч., к. кырг. чалғай «өчкел тукыма кисәге», чалғы, чалғын «канат җәеме» ~ нуг., каз., к.-калп. шалғай «чабу очы», шалғы «канат кагымы», башк. (БТДҺ: 267) сылғый, салғый «тау итәге; кавырсын» ← Чал-у (к.).