Тэтимол 2015

ЧУР II(чуры?) диал. «рисунок, чертёж; схема; рамка; украшение речи, образность» (миш. чурла-у «сәнгать; сәнгатьчә сөйләү»), себ. (Тумашева 1992: 242) цур «чана» ← цурлы цанак «үрәчәле чана» сүзеннән эллипсис булса кирәк; безнеңчә, бу сүз яз. монг. ǯiruγ «сызым; план» > хәз. монг., бур. зураг «рәсем, сурәт, сызым», алт. дьуруқ, тув. чурук «рәсем, бизәк; фото» ← яз. монг. ǯiru- >> тув. чуру- «рәсемләү; фотога төшерү» ~ эвенк. һ.б. (ССТМЯ I: 278; 600) ǯурӯ- «рәсемләү, сызымлау» һ.б. сүзеннән килә. К. Йорын, Чурла-у , Чур-у.



Предыдущая статья            Следующая статья