ЧИГЕНТЕ «отступление (от темы); исключение (из правил)» ← чиген-ү. Чигенте сүзе 1920 нче елларда ук кулланылган, ләкин онытылу сәбәпле аның урынына русчадан уңышсыз калька – чыгарма кулланыла башлаган. Ул чыгарма сүзенең математикада бөтенләй бүтән мәгънәсе бар.

Дерив.: чигентеле, чигентесез.