ЧАШ II(ЛТ) «отдых на полевых работах в 9–10 утра (если начали очень рано)» ~ каз. шаш, сәс «кәрванның көн уртасында ял итүе» ← фар. чāшт id. Будагов I: 457.