ЧАТЫР I, чатырт – имитатив однократному треску, чатыр-чатыр, чатыр-чотыр – имитатив более или менее продолжительному треску (горящего костра, бегу мелких животных в кустах и т.п.) ~ чув. çатăр, мар. чодыр, удм. чатыр-чатыр id. ← чат, чарт тәкълиди тамырыннан. Гом. төрки характерда, к. төр. çatır-çatır, сatır-сatur «чатыр-чотыр». К. Будагов I: 453. Чаг. Чытыр.

Дерив.: чатырда-у, чатырдат-у (~ чув. чатартат-, мар. чодыртат- id.); чатырдавык һ.б.ш.