ЧАТРАШ «клетчатый; ограда (из планок с диагональными ячеями)», иск. «шахматы» ~ башк. (БТДҺ: 272) сатраш id. < фар. шäт̣рäнҗ «шахмат (тактасы һәм уены)». Будагов I: 668.