ХӘТЕМ «поминки» < гар. х̣атм «соңгы нокта, бетем» ← х̣тм «бетерү, тәмамлау» (асылда «түгәрәкләү») тамырыннан, шуннан ук әд. хатимә «йомгаклау, эпилог». К. Будагов II: 524.