Тэтимол 2015

ТУТА (чаще встречается в форме вокатива тутай ) «старшая сестра (не обязательно родная, единокровная); благородная девушка» > мар. (Исанбаев 1978: 9) тотай «кайнигәч, хатынның апасы» < нуг., к.-балк., кр.-тат. тотай «затлы нәселдән» (тотай қыз «кенәз кызы», тотай хатун «кенәз хатыны»). < монг. тоотай «санлы, хөрмәтле» ← тоо «сан». Тимергалин: 482.

Тута сүзен түтә белән чагыштыру (Räsänen 1969: 502) дөрес түгел: бу сүзләр арасында мәгънәдәшлек очраклы. К. Туташ.



Предыдущая статья            Следующая статья