ТУРАЙ(батыр) – сказочный персонаж < нуг., к.-калп. торай, кырг. торопай «чучка, дуңгыз баласы» > ком. торай «бала, бәби» < монг. торой < тора-ай «кабан баласы» (Räsänen 1969: 490) < бор. монг. torui id. ~ як. тороку, тороху «кабан». Чаг. калм., монг. tur «яшь терлек көтүе»; монг., бур. тураг, турхаг «эре гәүдәле (хайван, терлек)».

«Кабан яисә дуңгыз баласы» > «гомумән бала» мәгъ. күчеше чучка сүзендә дә күзәтелә. Чучканың әкият герое булып китүе бор. мәҗүси төркиләрнең бер кавеме башлыча дуңгызчылык белән шөгыльләнүеннән.