Тэтимол 2015

ТУБАЛАК III, тумалак «шарик на шапочке ребёнка (для отвода сглаза); шар; шаровидный» «вид растения» (у К. Насыри «гвоздика») > чув. тупалак «канәфер», нуг. топалак «хушисле борчак» ~ төр., кр.-тат. tuрalak «үзеннән төймәләр, талисманнар ясала торган чикләвек» (к. Будагов I: 742), кар., чыгт., госм. тумалак, тумбалак, кырг. томолоқ «шарсыман, түгәрәк, йомры; шар» һ.б. ← (нуг., кар. һ.б.) топал, тобал «йомры, шарсыман очлык; шар, йомарлак, йомгак» – туп < топ, томп тамырыннан, к. Туп, Тупал.

Бу сүзнең төрле чәчәк, үсемлек атамасы булуы шундый үсемлекләрнең күзсендерүдән саклагыч итеп файдаланылуыннан булса кирәк.



Предыдущая статья            Следующая статья