Тэтимол 2015

ТУАР, диал. (ДС III: 152) тывар, (ТТДС I: 422) туғар «скот; скотина» < гом. кыпч., уйг. туар, тувар, кырг., алт. тубар, гом. угыз. давар, даwар һ.б. (ЭСТЯ III: 114) «туар; яшь терлек; үрчемгә әзер яшь терлек» – электән бирле (к. Будагов I: 741) тавар ~ таwар «товар» сүзе белән гомоген дип карала, ләкин монда күп кенә сораулар килеп туа. Чаг. Туара I.

Тат. телендә туар башлыча мал-туар парлы сүзендә очрый, шуңа охшаш бор. ed-tavar (ДТС: 162 һ.б.) «тере һәм тере түгел мөлкәт» дип аңлатыла (ed тур. к. Әйбер ).



Предыдущая статья            Следующая статья