ТУАН (Тумашева 1992: 216) «плотина» < уйг. туған, үзб. туғон id. ← туг (к.). Каз. (ҚТДС: 332) тоған «зур арык» мәгъ. үзенчәлекле.