ТЕЛ-Ү «разрезать; резать на полосы; резать (острым ножом)» < гом. төрки тил-, угыз. дил-, чув. чĕл- id. Бу сүзнең исем коррелянты – кырг. тил «телем». Тамыр багланышлары ачык түгел. Räsänen 1969: 480; ЭСТЯ III: 230–231; Федотов II: 410.

Дерив.: телен-ү, телдер-ү; телем һ.б.