ТЕЛДӘР «бойкий на язык; склонный препираться» – фар. теленнән кергән -дар//-дәр кушымчасы ярдәмендә тел сүзеннән, к. ш. ук төр. диал. тылтар id.