Тэтимол 2015

ТӘРҖЕМӘ «перевод (текста)» < гар. тäрҗäмä < тäргäмä id. ← ргм «яңгыравык, кайтаваз» тамырыннан, к. ш. ук иске тат. мөтәрҗәм «тәрҗемә ителгән», мөтәрҗим «тәрҗемәче» (икесе дә гарәпчәдән). К. Тәрҗеман, Тәрҗемәи-халь. Будагов I: 348–349 (бу сүзләр асылда яһ. теленнән таралган ди).

Дерив.: тәрҗемәче, тәрҗемәчелек.



Предыдущая статья            Следующая статья