ТАТРАН: татран тамыр «дикий хрен» (Armorika rusticana) ~ нуг., кар. татыран id. таты-у фигыленнән (к.), ягъни «аппетит кузгаткыч» була; димәк, татран «аппетит»; татран тамыр дип төрле дару үләне тамырларын атыйлар, к. кырг. татыран «тау үләненең бер төре». Ихтимал, татыр белән дә баглыдыр.