ТАРТАЙ, тартар «коростель» > мар., удм. тартай (к. Исанбаев 1978: 21) < гом. кыпч., чыгт. тартай, тартар, хак. таарт id. Тәкълиди сүз (бу кошның кычкырыгына охшатудан).