ТАЛПЫН-У «махать крыльями; порываться; стремиться» > чув. талпăн-, мар. талпын- < гом. кыпч. талпын-, каз. диал., төркм. һ.б. далпын-, бор. төрки talpun- id. ← гом. төрки талпы-, як. талба-, монг. далба- «канат кагу; кул болгау» (ш. ук талп эт-) фигыленең кайт. юн. К. Талп. Räsänen 1969: 459.

Дерив.: талпыныш-у, талпындыр-у; талпыныш.