ТАЙЧАН-У, тайчын-у «уклониться» ← тайчы- «читкә тайдыру» фигыленең кайт. юн., тай- нигезеннән (к. Тай-у ). Тайчын-, тайчы- сүзләре тат.-башк. даирәсендә генә: каз., к.-калп. тайсал- «тайчану»ның ясалышы икенчерәк булса кирәк (тайчан- > тайшал- булырга тиеш иде).