ТАБАНТ-У (Ш. Бабич) «направлять; направить стопы (?)» – бу яки моңа охшаш фигыльне без сүзлекләрдән тапмадык. Ихтимал, шагыйрь үзе ясаган сүздер. Чаг., ләкин рус. диал. табанить «кимәне ишкәк белән идарә итү» – төрки телләрдән, к. Табан II.