СЫЛА «судак» ~ башк. һыла, каз., к.-калп. сыла, чув. шăла > мар. шыла id. ~ үзб. силә, төркм. сииля һ.б. ~ венг. süllö id. сүзенә караганда, бор. Идел-Урал регионы сүзе. В.Г. Егоров буенча, бор. (фин-угор?) сул >> шăл «теш» сүзеннән (сыла – тешләч балык, к. Егоров 1964: 333), ләкин М.Р. Федотов (II: 441) бу этимологияне кабатламый. ЭСТЯ VII: 257. |