СЫКРА-У «брюзжать; выражать сильное недовольство; постанывать от боли» ~ башк. һықра-, һықыра- < башк. диал. (БТДҺ: 386) һырқыра-, сырқыра- id. ~ ком., каз., к.-калп., төркм., төр. диал. sırkıra- ~ як. (Пекарский: 2035) саркыра- «саркып тору» ← (үзб.) сарқи-, сирқи- «челтерәп агу; туктаусыз зарлану» – ахыр чиктә тәкълиди тамырдан, к. Саркы-у. Чаг. Сукран-у. ЭСТЯ VII: 418.

Дерив.: сыкран-у, сыкраш-у; сыкраш; к. Сыкра.