Тэтимол 2015

СӨЧ (Радлов IV: 592) «грех, проступок; косвенная вина; подозрение (при судебном разбирательстве)» < кр.-тат., аз., госм. һ.б. суч, суҗ (> нуг. шүш) id. < бор. төрки (ДТС: 512) suč «ялгышлык» < кыт. цзуй цзы id., шуннан бор. төрки парлы сүз suj-jazuq «гөнаһ, язык; гаепле эш», tsuj-erinč-ajıγ qılınč (өч синоним бергә, к. ДТС: 583) «гөнаһ кылмыш». Кытай суд системасы бор. төркиләргә үрнәк булган. Будагов I: 641; ССТМЯ II: 121; ЭСТЯ VII: 339.

Дерив.: сөчле «гаеп эштә шикләнелгән; гаепле; берникадәр хатасы булган».



Предыдущая статья            Следующая статья