СӘХТИЯН[сәхтийан], сахтыян, сактайан «сафьян, качественно выделанная тонкая кожа» << фар. сäхтийāн > рус. сафьян ~ ним. Saffian (төр. теленнән). Фар. сүзен сäхт «ныклы» сүзеннән дип уйлыйлар, ләкин бу фикер бәхәсле, к. Фасмер III: 566.