СӘТЛӘМӘ (З. Бәшири) «карманные часы; протекание жизни» < диал. сәғәтләмә «часы» > чув. сехетлеме (к. Сергеев 1968: 56), мар. диал. сäгäтлäмä, сагатлама id. һ.б. иске тат. теленнән; каз. сағатлама id. – барысы да иске тат. сәгатьлә-ү «сәгатен билгеләү» сүзеннән булса кирәк.