САМСЫРА-У диал. (РТС 1931; ДС II: 162) «быть не в духе; изнуряться» ~ башк. һамһыра-, һамтыра- id. > мар. (Исанбаев 1978: 18) самсырга- «сырхау» ← (кырг.) *самсы-, ~ башк. һамсы-у, һансы-у – «йончу»; алт. самзыл- «самсырау», бор. төрки (ДТС: 483) samsït- «җәберләү; йончыту», маньч. самси- «таркалу, таркаулану», самсирэ- «тар-мар ителеп, таркалу, таралып качу» (к. ССТМЯ I: 60) һ.б. – сүзнең ясалышына караганда, *сам тамырыннан. К. ш. ук каз., төркм. (ҚТДС: 283) самсык, к.-калп. самсам «ахмак» һ.б. Räsänen 1969: 399. Чаг. Сандыра-у .