Тэтимол 2015

САКМА миш. «пограничная военная дорога (вдоль реки Пьяна)», сакма урам «улица с канавами» ~ рус. сокма > сакма «сакма; арба эзе; сукмак», кр.-тат. (Будагов I: 710) соқма «таулардагы зур юлдан билгесез урыннарга аерылып киткән сукмак» ~ каз. соқпа, башк. һуқма йул «сукмак» ~ уйг. сохма «сукмак», ш. ук «балчыктан ясалган (дивар, өргә)» ← соқ- «сугу» сүзеннән дип уйланыла (Фасмер III: 547; Menges 1961: 111). Әгәр шулай булса, миш. сакма рус теленнән кире алынма булып чыга. Миш. сакма яка «алмаштырмалы яка» < сапма яка (к. Сап-у ), ягъни бөтенләй бүтән нигездән. К. Сукмак. Аникин: 476–477.



Предыдущая статья            Следующая статья