ПЫРДЫМ «такт, порядочность (в разговоре)» < рус. пардон (?, чаг. пырдымсыз – рус. беспардонный). Чаг. ш. ук фар. пордейн, пордайун «тайярлык белән тулы, бик тә әдәпле».

Дерив.: пырдымлы, пырдымсыз.