ПЕСИ[пĕсĕй], диал. песәй, печәй «кошка, кошечка; сережки у ивы» ~ башк. бесей, бесәй, чув. диал. пăси, чыгт. писи ~ бур. биихэй < биисэй, үзб. диал. пьшәй (ЎХШЛ: 219), ком. бишев, тат. диал., үзб., уйг. мешәк (ДС II: 138), мышак, уйг. пүшүк, мүшүк, кырг. пишек > каз. писек, чыгт., госм. пишик, каз. мышық ~ фар. пушек, пошек, көрд, пишик һ.б. (ир. телләрендә вариантлары күп), гар. бас id. < бор. Мисыр. баст «изге песи; песи тәңре». Бу сүзнең төрле вариантларына пес-пес (песи чакыру ымлыгы) тәэсир иткән, к. ш. ук инг. puss-puss, һинд. biss-biss, рус. кис-кис (шуннан киска «песи») һ.б.ш. ЭСТЯ VII: 109–112. Удм. пис′ай, писэй, писи ~ мар. пысий, псий «песи, мәче» < тат. һәм удм. пис′-пис′ ~ мар. пси-пси, ш. ук писикай һ.б. (бик күп вариантлар) тур. Максимов С.А. Комментарий к карте «кошка» // ДАУ I: 145–154. К. Мәче.

Песи сүзе белән күп кенә фразеологизмнар (үсемлек атамалары һ.б.) ясала. Тал песие, ихтимал, фар. гурбäн бид (бид «тал») сүзеннән калькадыр.