ПӘТ (м.-кар.) «ян»: пәтендә «янында; рәтендә» – «около» – чув. пат, пачä «яны», каз. (ҚТДС: 271) пәт «тышлык; күңел; көч, куәт». Бит белән бердәй булса кирәк. Ләкин фар. теленнән дә була ала.