ӨЗЕЛ-Ү II[өзөл-] «сокрушаться, переживать» – дөресе өзәл-ү булса кирәк, к. бор. төрки (ДТС: 629–630) üzäl- «газаплану» ← üzä- «кичеренү» ← üz «нәфрәт»; тәүдә – көчле хис». Бу *үзә- фигыленең ешлык дәрәҗәсе *үзә-лә- сүзеннән тат. өзәлән-ү сүзе ясалган бугай, к. кар. öзялэнь- «колау, егылу; һөҗүм итү; якынлашу, омтылу; кайгыру, өзәләнү». Бор. üz «нәфрәт» сүзе тув. һ.б. үз «кай белән көйләүнең бер төре» сүзе белән бердәй булса кирәк (дастан башкарган телмәрчеләр нәфрәт хисләрен өз тавышы белән белдергәннәр). Чаг. төр. özen «хәстәр, тарышчанлык, өзәләнү», özen- «хәстәрләү». К. Өзлә-ү.