НЫКТА-У (нықда-у дип языла ала), ныка-у, ныга-у (Будагов II: 290) «закрепить», диал. «повторять (назидательно, чтобы запомнилось)» ← нық  (к.). Ныкта-у варианты каз., кырг. телләреннән алынган булса кирәк, чөнки гом. кыпч. (шул ук мәгъ.) нықла- нигезе кулланыла.