НИ III– частица отрицания, только в паре (ни …, ни …), «ни…, ни…» мәс., ни ул, ни мин «ни он, ни я» – кайберәүләр рус теленнән дип уйлыйлар (В.В. Радловтан башлап), ләкин нә… нә… дә шул ук мәгъ., ә ул исә тәгаен фар. теленнән. Ни яңгырашы закончалыклы рәвештә бор. яз. төрки нэ < фар. нä.