НӘКЫТЬ иск. «наличные деньги» (шуннан: нәкыть вакытны саклый) < гар. нäқд id. (ГТРС: 457) – ислам илләрендә киң таралган сүз, шуннан нäқдäн «кулдан (акча бирү)». К. Нәкъ.

Нәкыть сүзе бор. рус. ногата «вак акча (берәмлеге)» сүзендә чагыла дип уйлыйлар (Фасмер III: 79).