НАКАРӘ, нақра, нақарь, нақыра (Гиганов) «литавры; металлический барабан» ~ гом. кыпч., төр., чыгт. нақара, бор. тат. нақара (шуннан – накарагы ) < гар. нäқр, нäқараä id. (гарәп телендә дә төрлечә), к. ГТРС: 456. Бор. рус. накра «барабан», рус. диал. нагара «керәч барабан» тур. к. Фасмер III: 36, 40.