МӘСТӘР, диал. мистәр, «смета; графлённая конторская книга; что-либо, состоящее из ряда параллельных прямых линий» (ДС I: 132), мәчтәр «полка»; «лежень саней» (ДС I: 137) ~ башк. мистар (к. БТДҺ: 232 мистарлау «теләсә ничек тегү») < фар. местäр «графалап сызу өчен җайланма, линейка» < гар. мäст̣āр «туры параллель сызыклар җөмләсе» сәтыр (к.) сүзеннән. Будагов II: 230–231.

Дерив.: мәстәрлә-ү «смета төзү; кәгазь битен графалап чыгу».