МАШ II«башня, мачта, столб, на который влезают за призом во время сабантуя» ~ чув., к.-калп. маш, каз. (ҚТДС: 237) мәш id. Бу сүзне рус. мачта, иске рус. машта (< нидерланд. mast id.) сүзеннән дип карарга мөмкин. Ләкин кулланыш үзенчәлекләре бу фаразга шик уята. Чаг. кырг. маш «физкультур күнекмәләр, шулар өчен җайланма» < фар.-таҗ. машк id. (к. Мәш ).