КЫТЛЫК «дефицит, нехватка» ~ себ. қә’әтцелек, диал. кыйхытлык (Н. Думави) ~ чув. кахăтлăх, хытлăх, хăтлăх «ачлык, кризис» (Ашмарин VI: 177) < бор. чыгт. qahtlıq «ачлыкка дучар» (Поппе 1938: 276), төр. kıt, kıtlık «кытлык» һ.б. бор. чыгт. qaht < гар. қахт̣ «корылык» сүзеннән. Шуннан ук гом. кыпч., гаг. (ҚТДС: 225), үзб. диал. (ЎХШЛ: 162) қыт «саран, ач; җитешсез», кырг. қаат «корылык». К. Хыйтлан-у.