КУПТАШКА «рассоха, вид плуга в начале XX века» (Н. Халиков 1981: 61) < чув. купташка id., ш. ук «төпсә, тумар, түмәр», купчашка «кәтүк, шүре» – купта, копта, коптака «купташка, төрән сабы» (Ашмарин VII: 100) ← мар. копа, копка, коптак «уч; калак; ярымтүгәрәк өтерге» (Упымарий: 74). Шулай итеп бу сүз мари тамыры нигезендә чуваш телендә ясалып, татар һәм рус игенчеләре арасында киң таралыш тапкан. К. ш. ук Каба.