КУДАШ, кодаш – название ряда деревень и знаменитая дворянская фамилия; отсюда русский дворянский род Кудашевы. Н.А. Баскаков буенча, төр. һ.б. төрки qundaş «бишектәш, бер атадан, төрле анадан туган (бала, балалар)», к. Баскаков 1979: 30. Ләкин монда төрлечә уйларга урын бар. К. бор. төрки (ДТС: 9) adaš-qoldaš, adaš-qudaš, adaš-qadaš «дус-иш». Кыскасы, әгәр кудаш сүзендә -даш билгеле уртаклык аффиксы дип куйсак, төрле фаразларга урын киң, ләкин монда сүз төзелешенең бөтенләй бүтән булуы да ихтимал.