КӨЛКӘЙ, көлеки «уже подросший жеребёнок». Бу сүзнең вариантлары бик күп, к. (ЗДС: 156, 325–326, 365, 411) гөлкәй, колкай, көлекәй, көлөңкәй, кыликай, колокай. Соңгы вариант колынкай сүзеннән шикелле. Ләкин палаталь вариантлар бүтән нигездән булса кирәк, к. Күлек . Чаг. Гөлген, Көнәш.